Thursday, May 30, 2013

Pola Kalimat Bahasa Jepang




§  1.  [K.kerja bentuk kamus dan k.kerja bentukない] ,ように k.kerja 2
Dilakukan untuk mencapai tujuan tersebut.
Contoh :
1.      お金もちになるように、お金貯金します。
(supaya menjadi orang kaya, saya menabung)
2.      太らないように、晩ご飯を食べません。
(supaya tidak menjadi gemuk, saya tidak makan malam)

§  2. [K.kerja bentuk kamus]ようになりました
Perubahan dari tidak dapat jadi dapat karena proses.
Contoh:
1.       車をうんてんするようになりました。
(akhirnya saya dapat menyetir mobil)
2.      けんどうをするようになりました。
(akhirnya saya bisa main kendo)

§  3. [K.kerja (bentuk ない) ]なくなりました
Sudah direncanakan tapi gagal karena suatu hal.
Contoh:
1.      明日えいごきょうしつがありますから、映画館へいけなくなりました。
(besok karena ada kursus bahasa inggris, saya tidak dapat pergi ke bioskop)
2.      おそうしきですから、赤いふくをきなくなりました。
(karena besok ada upacara pemakaman, saya tidak dapat memakai baju merah)

§  4. K.kerja bentuk kamus]ようになりましたか
Bentuk tanya untuk perubahan dari keadaan tidak dapat menjadi dapat.
Contoh:
1.      すいえいが上手ようになりましたか。
...いいえ、まだじょうずじゃありません。
(sudah jadi jago berenang belum?)
...(belum,saya belum jago berenang)

§  5. [K.kerja bentuk kamus dan k.kerja (bentukない)]ようにしています
Berusaha untuk melakukan suatu perbuatan sebagai kebiasaan.
Contoh :
1.      ひまでも、べんきょうするようにしています。
(walaupun senggang, saya berusaha untuk belajar)

2.      病気でも、こうぎは休まないようにしています。
(walaupun sakit, saya berusaha untuk tidak libur kuliah )

No comments:

Post a Comment